Die skoonheidswêreld kan 'n verwarrende plek wees. Glo ons, ons verstaan dit. Tussen die nuwe produkinnovasies, wetenskapklas-klinkende bestanddele en al die terminologie, kan dit maklik wees om verlore te raak. Wat dit nog meer verwarrend kan maak, is die feit dat sommige woorde dieselfde ding lyk te beteken – of ten minste uitruilbaar gebruik word, terwyl hulle in werklikheid verskillend is.
Twee van die grootste skuldiges wat ons opgemerk het, is die woorde hidreer en bevogtig. Om dinge duideliker te maak, het ons dr. Dhaval Bhanusali, 'n raad-gesertifiseerde dermatoloog gebaseer in NYC en Skincare.com-konsultant, gevra om die verskil tussen die hidrasie en bevogtiging van jou vel te verduidelik.
Wat is die verskil tussen hidreer en bevogtig?
Volgens dr. Bhanusali is daar 'n verskil tussen die bevogtiging en hidreer van jou vel. Om jou vel te hidreer verwys na die voorsiening van water aan jou vel om dit voller en veerkragtig te laat lyk. Gedehidreerde vel is 'n toestand wat jou gelaatskleur dof en glansloos kan laat lyk.
“Gedehidreerde vel dui op 'n gebrek aan water en dat jou vel gehidreer moet word en water moet behou,” sê hy. Een van die beste maniere om jou vel te hidreer, is om seker te maak dat jy baie water deur die dag drink. Dr. Bhanusali sê, in terme van topiese produkte wat met hidrasie kan help, is dit die beste om te soek na formules wat gemaak is methyaluronzuur, wat tot 1000 keer sy gewig in water kan hou.
Bevogtigende middel, aan die ander kant, is vir droë vel wat nie natuurlike olieproduksie het nie en ook sukkel om water van bevogtigende produkte in te sluit. Droogheid is 'n veltipe wat as gevolg van verskeie faktore kan voorkom, soos ouderdom, klimaat, genetika of hormone. As jou vel skilferig of grof en gekraak in tekstuur is, het jy waarskynlik droë vel. Alhoewel dit moeilik kan wees om 'n droë veltipe te "regstel", is daar 'n paar bestanddele om na te soek wat help om vog in te sluit, spesifiekseramiede, gliserien en omega-vetsure. Gesigolies is ook 'n goeie bron van vog.
Hoe om te weet of jou vel hidrasie, vog of albei nodig het
Om te bepaal of jou vel hidrasie of vog benodig, moet jy eers weet of jou vel gedehidreer of droog is. Die twee velkleurprobleme kan soortgelyke simptome hê, maar as jy noukeurig aandag gee, kan jy die verskil raaksien.
Gedehidreerde vel sal dor voel en kan selfs oortollige olie produseer omdat jou velselle dit vir droogheid verwar en probeer om oor te kompenseer. Simptome van droë vel is dikwels skilferigheid, dofheid, 'n growwe en skubberige tekstuur, jeukerigheid en/of 'n gevoel van velspitsheid. Hou in gedagte dat dit ook moontlik is dat jou vel beide gedehidreer en droog kan wees. Sodra jy uitgevind het wat jou vel nodig het, is die oplossing relatief maklik: As jy gedehidreer is, moet jy hidreer, en as jy droog is, moet jy bevogtig.
Plasingstyd: 22 Desember 2021